Thought Experiment with Thomas

While on the one hand the Thomas gospel is simply an odd collection of sayings of Jesus, and hardly a complete presentation of his teachings, it is important to realize that it is truly the most complete document we have before Jesus was posthumously remolded into a Christian by the diligent efforts of Paul, Peter and the gang. It just turns out that our whole understanding of the situation is so molded by the mythologizing of Christianity that has indoctrinated us all with its version of the facts. In Gary Renard's books his teachers, Arten & Pursah, also point out that the Thomas gospel was not a very complete document, mainly, as Pursah explains, because in her incarnation as Thomas she was ultimately decapitated, and never had the opportunity to add certain thing she might have wanted to add, leaving the book somewhat unfinished.

However because the Thomas sayings predate the canonical gospels, and most particularly Paul whose theological veneer has been applied to all of the New Testament, there is reason to try and focus on the Thomas sayings in isolation, and if you're comfortable with the selection of 70/71 sayings which Pursah presents, as I am, then I would suggest you stick to that, because this selection eliminates numerous ambiguities which otherwise spoil the soup. You have now just eliminated all of the theology of Christianity, and so as a pure thought experiment it is now worthwhile to try to understand what Jesus is saying within just the context of those 70 sayings, for in doing so, you will come as close as you could to hearing him without any addition of extraneous stuff that came later.

As a young man I thought I would get to this point by learning Aramaic, Coptic, etc., until I suddenly knew intuitively that if Jesus was indeed who I deep down knew he was, then also he could bloody well speak to me in my own language, and I should not have to learn some abstruse language to be able to understand him better. The way I look at it today, that was truly the Voice of the Holy Spirit, or Jesus if you will, speaking to me--it was an inspired thought. Since then--having once and for all seen the fallacy--I gave up my efforts at that kind of scholarship, although I'm still happy that I can at least read my New Testament in Greek.

What I would like to suggest here then, as an ongoing thought experiment, is to read the Thomas sayings purely in the context of that collection itself, and stopping yourself as much as possible from pulling in the later Christian theology, and try to add essentially nothing to them. Just let them speak for themselves. By the end of this exercise it will be thoroughly clear to you that Jesus was not a Christian, because very simply Christianity had not been invented yet. So he never had a chance to go to catechism class either, for those had not been invented yet either. This, in my view, is the sort of hidden invitation which the Thomas gospel extends to you, its reader. Try it, you might like it!